2006-02-09 ■ えいなさんへ たぶん中丸くんが言いたかったのは「おやすみなさい」だと思います。発音をカタカナで書くなら「アンニョンヒ(イ)・チュムセヨ」になるのですが、耳だけで覚えたのならそう聞こえてもおかしくないんじゃないかと思いますよ〜。 私は大学2年生の時に第二外国語のフランス語そっちのけで一般教養の韓国語に滅茶苦茶ハマっていたおかげで(語学ってたまにすごくハマる)今でもハングルを読むだけならできますが、発音できるだけで意味はさっぱり分からないです。